SCHOOLBOY Declan Garner는 체육복을 움켜쥔 채 신나게 체육관으로 달려가고 있으며, 그의 새 친구 Caitlin Anstis는 명망 있는 English Youth Ballet의 리허설을 기다리고 있습니다.
두 젊은이는 도시락을 들고 가장 좋아하는 일을 하러 가는 동안 건강하고 행복해 보입니다.
그러나 불과 몇 달 전에 Declan, 11세, 12세 Caitlin은 끔찍한 식습관 때문에 건강을 위협하고 꿈을 위태롭게 했습니다.
5피트 2인치인 Declan은 11번가 6파운드라는 엄청난 체중계를 기울였습니다. 정크 푸드와 탄산 음료에 중독된 그는 끊임없이 간식을 먹으며 하루에 3,000칼로리를 섭취했습니다. 이는 매주 2일 분량의 추가 음식에 해당합니다.
한편, 5피트 3인치 케이틀린은 와이프 같은 6위였다. 새로운 음식을 시도하는 것이 두려운 연습생 발레리나는 감자튀김, 과자, 초콜릿을 먹고 하루 1,500칼로리만 섭취하며 살아남고 있었습니다. 매주 이틀치의 음식이 부족했습니다.
이제 두 젊은이는 화요일에 시작되는 Channel 4 시리즈 Supersize vs Superskinny Kids에 참가한 후 식습관을 바꾸었습니다.
초대형 Declan은 11파운드를 감량하고 스포츠에 대한 사랑을 발견했고, 초마른 Caitlin은 프리마 발레리나가 되기 위해 더 크고 영양가 있는 식단이 필요하다는 것을 깨닫고 9파운드를 늘렸습니다. 이후 그녀는 Coppelia의 청소년 프로덕션에 참여했으며 최고의 발레 학교에서 오디션을 봤습니다. 그녀와 Declan도 쇼를 통해 좋은 친구가되었습니다.
올랜도 블룸과 미란다 커 스플릿
Declan은 미소를 지으며 말합니다. Caitlin과 나는 정말 잘 지냈고 서로를 끝까지 도왔습니다.
너무 뚱뚱하거나 너무 마른 것은 모두 몸에 좋지 않습니다. Caitlin이 자신의 꿈이 실현되는 것을 보기 시작해서 정말 기쁩니다.
Caitlin은 다음과 같이 덧붙입니다. 우리는 계속 연락했고 부활절에 만날 예정입니다. 나는 Declan이 이 모든 스포츠를 하고 있는 지금 내가 더 많은 변화를 볼 것으로 기대합니다.
Christian Jessen 박사가 발표한 이 시리즈는 음식과 아이들의 이상하고 문제가 많은 관계를 강조합니다. 영국에서 비만 아동의 수는 지난 20년 동안 세 배로 증가한 반면, 거식증으로 병원에 입원한 십대 전 아동의 수는 지난 10년 동안 놀라운 125% 증가했습니다.
각 프로그램은 한 명의 과체중 및 한 명의 저체중 아동과 그 부모를 따라 그들의 잘못된 식습관의 핵심을 파악하고 보다 건강한 생활 방식을 영위하는 방법을 보여줍니다.
사우스 요크 주 로더햄에 사는 데클란은 “나는 엄마나 아빠에게 알리지 않고 쇼에 나가겠다고 지원했다”고 말했다. 속으로 나는 내가 너무 많이 먹고 있다는 것을 알고 있었지만 어떻게 멈추어야 하는지, 심지어 멈추고 싶은지조차 몰랐습니다.
자격이 없는 사람들을 위한 직업
나는 내 연약한 팔과 부푼 배가 싫었다. 나는 내 몸에 대해 아무것도 좋아하지 않았다. 나는 학교에서 왕따를 당했고 뚱뚱한, 뚱뚱한, 파이 뭉쳐 같은 이름을 불렀습니다.
날씬하지 못해서 사람들이 안 받아주는 게 너무 슬펐다. 스포츠를 하는 것은 어려웠고 어쨌든 뽑힐 것이라는 것을 알고 있었습니다. 그리고 저는 제 몸을 보여줘야 했기 때문에 수영하러 가고 싶지 않았습니다.
그의 엄마 Beverley(52세)는 덧붙입니다. 저는 제 자신을 탓합니다. 저는 의지가 없고 Declan에게 '아니오'라고 말하기가 어려웠습니다. 온 가족이 그가 너무 많이 먹는다는 것을 알고 있었지만, 나는 그를 행복하게 하는 것들을 박탈하고 싶지 않았습니다. 그가 그 프로그램에 지원했다고 말했을 때 나는 기가 막혔지만, 그가 그렇게 해주셔서 하나님께 감사했습니다. 정말 눈이 번쩍 뜨이는 일이었습니다.
Caitlin의 엄마 Jayne은 또한 그녀가 딸의 까다롭게 먹는 것에 대해 너무 부드러웠다고 생각합니다.
브리스톨에 사는 39세 Jayne은 이렇게 시인합니다. 나는 엄마가 잘 먹도록 하지 않는 것이 부모로서 부적절하다고 생각합니다. 나는 그녀가 골다공증에 걸려 댄서의 꿈을 이루지 못할까 봐 걱정했다. 그러나 나는 또한 내가 Caitlin이 안식처를 다스리도록 내버려두고 그녀에게 충분히 확고하지 않다는 것을 알고 있었습니다.
Caitlin의 말: 나는 날씬한 상태를 유지하려고 한 것이 아닙니다. 나는 모든 종류의 음식을 싫어했고 새로운 것을 시도하는 것이 두려웠습니다. 엄마는 내가 어렸을 때부터 식탐이 많았고 고기와 생선, 버섯을 싫어했다고 하셨습니다. 으악!
토할 것 같은 느낌을 주거나 질감을 섞는 것은 특정 음식의 질감이었습니다. 나는 시리얼에 우유를 먹을 수 없었고 묽은 것도 먹지 않을 것입니다. 나는 작은 부분을 가지고 다음 나를 채우기 위해 칩을 먹습니다.
젊은이들과 그들의 엄마들은 런던에 있는 식품 클리닉에서 일주일을 보냈습니다.
Declan 회상: 우리가 만났을 때 Caitlin의 팔이 얼마나 마른지 믿을 수 없었습니다. 하지만 우리는 잘 지냈고 서로 격려할 수 있다는 것을 알았습니다.
Sean Walsh는 엄격하게 춤을 추고 있습니다.
Christian 박사와 영양사 Ursula Philpot은 비만과 영양실조가 신체에 미치는 영향에 대해 말했습니다. 그러나 Caitlin과 Declan 모두에게 일반적인 식사를 바꾸는 것은 가장 힘든 순간 중 하나였습니다.
Declan의 말: 감자 두 개, 물고기 손가락 한 개, 당근 몇 개를 주셨어요. 나는 여전히 배가 고팠다. 정말 화가 났습니다.
Caitlin은 도너 케밥, 칩 한 봉지, 아이스크림, 탄산 팝을 보고 겁에 질렸습니다.
그녀는 말합니다: 우리는 음식 일기를 썼고 그들은 우리가 일주일에 먹은 모든 것을 큰 플라스틱 튜브에 부었습니다.
그것은 Declan이 그가 얼마나 먹고 있는지 깨닫게 했고 나는 발레리나가 생존하기에 충분하지 않은 곳에서 내가 식사를 하고 있지 않다는 것을 깨달았습니다.
또한 Royal Ballet의 수석 무용수 중 한 명에게서 영상 메시지를 받았습니다. 그녀는 건강한 식단과 더 많은 음식 없이는 정상에 오르지 못할 것이라고 말했습니다. 그녀는 댄서들이 너무 말랐기 때문에 쓰러지고 뼈가 부러지는 것을 보았습니다.
Declan과 그의 엄마는 24세에 위우회술을 받을 예정인 미국인 10대 Alexandria Smith의 비디오 메시지를 보았습니다.
세라믹 호브에 흰색 표시
13세의 알렉산드리아는 Declan에게 이렇게 말했습니다. 제가 식사를 중단하려면 이렇게 과감해야 하지만, 상황을 바꿀 수는 있습니다. 더 열심히 하세요.
12주 후, 두 젊은이는 체중 측정을 위해 병원으로 돌아왔습니다.
Declan의 말: Caitlin은 건강하고 훨씬 강해 보였고 모두가 내 얼굴이 얼마나 얇아졌는지 알아차렸습니다.
Caitlin은 다음과 같이 덧붙입니다. 저는 더 많은 양과 모든 종류의 새로운 음식을 먹었습니다. 심지어 카레와 해초도 먹었습니다.
7월에 영국청소년발레단과 함께 코펠리아에서 공연할 예정이다.
Declan과 나는 둘 다 정말 잘했다. 우리는 우리 자신과 서로를 자랑스럽게 생각합니다.
3Supersize vs Superskinny Kids, 채널 4, 화요일~금요일 오후 8시.
