습격의 주모자: Brian 'The Guv'nor' 리더(이미지: 경찰청/PA)
Hatton Gardens의 강도 책임자인 Brian Reader는 그의 갱단이 은행 금고에 침입하여 어린이를 학대하는 주요 정치인의 역겨운 사진을 발견했을 때 소름이 돋았습니다.
그러나 이 악명 높은 사기꾼은 도둑들이 사진을 경찰이 찾도록 놔뒀을 때 더 큰 충격을 받았습니다.
The Guv'nor로 알려진 Reader는 작년에 1400만 파운드에 달하는 Hatton Garden 급습을 계획한 혐의로 감옥에 갇히게 되었으며, 그의 이전 세간의 이목을 끄는 침입에 대한 주장이 이제 처음으로 공개될 수 있습니다.
1971년 9월 11일 밤에 안전 금고가 있는 은행 금고가 뚫린 런던의 베이커 스트리트와 메릴본 로드 모퉁이에 있는 로이드 은행 (이미지: 미러픽스)
이 이미지는 1971년 갱단이 런던 중심부 베이커 스트리트에 있는 Lloyds 지점에 터널을 뚫고 300만 파운드를 들고 탈출했을 때 안전 금고에 숨겨져 있는 것으로 밝혀졌다고 합니다.
76세의 직업 범죄자 리더의 절친한 친구는 다음과 같이 말했습니다.
갱단은 역겨워 경찰이 찾을 수 있도록 금고 바닥에 누워 있었지만 아무 일도 일어나지 않았습니다.
1971년 습격을 기반으로 한 2008년 영화 The Bank Job의 Daniel Mays Jason Statham
당시 정부는 금고의 다른 금고에서 고 마가렛 공주의 음란한 사진이 발견되었다는 주장이 제기되는 가운데 국가 안보 문제로 강도 사건에 대한 보도를 중단하도록 언론에 강요한 것으로 알려졌다.
그러나 데일리 미러()에 공개된 최신 주장은 더 충격적이며 강력한 소아성애자들에 대한 기득권층의 은폐에 대한 추가 증거입니다.
우리는 그 이후로 사망했으며 아동 성적 학대 혐의에 대해 공개적으로 연결되지 않은 정치인의 이름을 밝히지 않습니다.
그러나 우리는 아동 성적 학대에 대한 재판을 받기 전에 사망한 노동당 동료 제너 경과 그의 사후 소아성애가 폭로된 Lib Dem MP Cyril Smith에 대한 청구를 조사할 아동 성적 학대에 대한 독립 조사에 세부 사항을 전달했습니다. .
조사 위원장 Goddard 판사는 11월에 이렇게 말했습니다. 우리는 웨스트민스터와 관련된 대중의 저명한 사람들에 의한 학대 혐의에 대해 객관적인 사실 조사를 실시할 것입니다.
마가렛 공주와 스노든 경 안토니 암스트롱 존스 (이미지: 미러픽스)
조사는 현직 또는 전직 국회의원, 고위 공무원, 정부 고문, 정보 및 보안 기관 구성원이 관련된 아동 성적 학대에 대한 세간의 이목을 집중시킬 것입니다.
은폐 및 음모 혐의를 고려하고 이러한 혐의에 대한 법 집행 기관의 대응이 적절한지 검토할 것입니다.
Reader가 발견한 이미지가 당시에 공개되었다면 엄청난 정치적 스캔들을 일으켰을 것입니다.
1971년에 그는 50년 동안 범죄 경력을 쌓기 시작했으며 £150million 이상의 급습에 연루되어 그를 영국 최대의 도둑으로 만들었습니다.
그의 갱단은 Baker Street의 일자리를 계획하는 데 몇 달을 보냈습니다.
그들은 가죽 제품 가게를 빌렸고 은행에서 두 문 위로 올라간 다음 상점 지하에서 40피트 터널을 뚫고 금고로 들어갔습니다.
1970년 브라이언 리더와 그의 죽은 아내 린이 친구들과 함께 파리에서 저녁 식사를 하고 있다.
일단 안으로 들어가자 그들은 268개의 안전 금고를 샅샅이 뒤졌습니다. 이는 Hatton Garden 갱단이 연 73개의 금고의 거의 4배입니다.
소식통은 다음과 같이 말했습니다. 브라이언은 베이커 스트리트를 할 때 몸이 좋지 않았습니다. 다른 일을 하다 넘어져 퇴원한 지 불과 몇 달밖에 되지 않았기 때문입니다.
그러나 그는 강한 체력을 가지고 있으며 영국 역사상 가장 큰 강도를 저지를 기회를 놓치지 않을 것입니다.
해튼 가든이 더 크다는 주장에도 불구하고 이 습격은 영국 역사상 가장 큰 규모로 남아 있습니다.
오늘날의 돈으로 도난당한 3백만 파운드는 약 4천 1백만 파운드에 해당합니다.
사진작가 토니 개빈(Tony Gavin)을 포함한 4명의 남성이 이 범죄로 유죄 판결을 받아 최대 12년의 징역형을 받았지만 리더는 기소를 면했다.
Hatton Garden Safety Deposit에서 습격에 대한 강도 범행 음모에 대해 유죄를 인정한 Brian Reader (이미지: 게티)
두 번째 소식통인 갱단원은 이전에 2008년 미러에 금고에서 아동 포르노그라피가 발견되었지만 더 자세한 내용은 밝히지 않았다고 말했습니다.
그는 말했다: 우리는 역겹고 경찰이 주인을 추적할 수 있도록 열린 상자에 그대로 두었습니다.
우리는 우리에게 추가적인 문제를 야기할 수 있는 어떤 것도 취하고 싶지 않았습니다. 우리가 원했던 것은 현금과 보석뿐이었다.
습격 당시 마가렛 공주와 스노든 백작 안토니 암스트롱-존스의 결혼은 막바지였다.
60년대와 70년대에 여왕의 여동생은 카리브해의 Mustique 섬에서 열심히 파티를 하는 것으로 알려졌습니다. 그곳에서 그녀는 17세 연하의 정원사인 연인 Roddy Llewellyn과 함께 사진을 찍었습니다.
FIFA 22 출시일
'바질' 강도 사건 첫날 Hatton Garden 2층에서 (이미지: PA)
그녀는 알몸으로 뛰노는 남자 친구들의 사진을 찍었다고 말하지만 그녀를 찍은 적이 있는지는 알려지지 않았습니다.
전직 침입자는 다음과 같이 말할 것입니다. 나는 그것에 대해 말할 수 없습니다.
도둑은 침입 준비를 설명하면서 다음과 같이 덧붙였습니다. 시작하기 전에 나와 공범자는 중산모와 핀스트라이프를 차려입고 은행에 들어갔습니다.
우리는 우산을 사용하여 벽에서 금고까지의 거리를 측정할 수 있었고 터널을 통과해야 하는 거리를 계산할 수 있었고 결국 잘못된 위치에 나타나지 않았습니다.
킬러 마이클 X (이미지: 게티)
그들은 은행 옆에 있는 치킨 인(Chicken Inn) 레스토랑 아래에 터널을 뚫고 3피트의 철근 콘크리트를 뚫기 위해 폭발물을 사용했습니다.
콘크리트는 뚫을 수 없는 것으로 생각되어 경보 시스템에 배선되지 않았습니다. 8톤의 잔해가 발굴되어 남겨졌습니다.
침입자가 말하길: 우리가 마침내 올라왔을 때 나는 구멍에 들어갈 수 없었고 머리를 집어넣을 수 밖에 없었습니다. 하지만 다른 사람들이 들어와 상자를 움켜쥐었습니다.
리더는 너무 아파서 드릴 작업을 돕지 못했지만 금고에 들어가 강제로 상자를 여는 사람들 중 하나였습니다.
첫 번째 소식통은 다음과 같이 말했습니다: 그는 그것들을 아주 잘 열었고 곧 금고는 빈 상자들로 높이 쌓였습니다.
상자 중 하나는 살인 혐의로 유죄 판결을 받고 1975년 트리니다드에서 교수형에 처해진 마약 딜러이자 Black Power의 지도자인 Michael X의 것이었습니다.
침입에 대한 이야기는 Jason Statham과 Daniel Mays가 출연한 2008년 영화 The Bank Job으로 만들어졌습니다.
