그게 뭐야? 웨일스어 국가를 부르고 싶지만 웨일스어를 할 줄 모르십니까?
우리는 당신을 얻을. 무섭고 우스꽝스러워 보이는 단어들로 가득 찬 노래입니다. 하지만 당신은 그렇지 않습니다. 정말로 참여하려면 Cymraeg의 말을 해야 합니다.
카디프의 비디오 제작자는 Lad, The Hoff, 수상, Kim Kardashian의 유명한 비하인드를 특징으로 하는 Mae Hen Wlad Fy Nhadau(내 아버지의 땅)를 가르치는 이 독창적인 그림 방식을 제작했습니다.
27세의 Ben Smith는 남아프리카 공화국의 아내 Jocelyn이 2019년 럭비 월드컵에 맞춰 국가의 가사를 배울 수 있도록 동영상을 만들었습니다.
그는 말했다: 제 아내는 남아프리카 공화국이고 저는 웨일스 사람입니다. 우리 둘 다 럭비 월드컵 기간에 서로 노래를 배우고 싶었지만 아마 배우기 가장 어려운 두 곡이 아닐까 생각합니다.
웨일스 국가의 전체 가사를 보려면 아래로 스크롤하십시오.
2018년 여름 웨일스 럭비 팀이 국가를 부르고 있습니다. (이미지: 게티 이미지)
그래서 나는 그녀와 4개월 된 딸이 그것을 배울 수 있도록 재미있는 비디오를 만들고 경기장에서 노래를 부르고 싶어하는 다른 사람들에게도 유용할 수 있다고 생각했습니다.
Ben은 브리스톨과 카디프에서 자신의 비디오 제작 회사인 Gengenious를 운영하고 있습니다.
어느날 회사에 오후에 여유가 있어서 20분 정도 만에 끝냈습니다. 회사를 위한 것보다 개인 프로젝트에 가깝고 약간의 재미가 있다고 그는 말했습니다.
노래의 땅: 포루투갈과의 준결승전을 위해 리옹에 모인 좋은 목소리의 웨일스 팬들 (이미지: 앤디 스테닝)
제 아내는 이제 그것들을 배웠고 그녀는 오늘 웨일즈 경기 전에 아주 잘 알고 있었습니다. 그리고 어제 보너스였던 남아프리카 공화국의 노래를 부를 수 있었습니다.
그러나 그 후에도 언어에 관심이 있다면 아래에서 전체 가사를 웨일스어로, 번역을 영어로 찾을 수 있으므로 자신이 뽐내고 있는 것이 무엇인지 알 수 있습니다.
내 아버지의 땅 - 가사
보다
내 조상들의 옛 땅은 내게 소중하다.
시인과 가수, 유명 인사의 땅;
레베카 바디 피터 안드레
그녀의 용감한 전사들, 열렬한 애국자들,
자유를 위해 그들은 피를 잃었습니다.
합창
국가, 국가, 나는 & pos; 나의 국가,
바다는 순수한 애국의 벽인 반면,
O 오래된 언어가 계속되도록하십시오.
참고: 더 많은 구절이 있지만 게임에서는 첫 번째 구절과 후렴만 부릅니다.
... 그리고 영어로
내 아버지의 땅 - 가사
보다
내 조상들의 이 땅은 나에게 소중하다.
시인과 가수, 키가 큰 사람들의 나라,
그녀의 용감한 전사들, 훌륭한 애국자들,
자유를 위해 피를 흘렸습니다.
합창
나라! 나라! 나는 내 땅에 충실하다!
바다가 이 순수하고 소중한 땅의 벽 역할을 하는 한.
언어가 영원히 지속되기를 바랍니다.
