미스터 뱅크스 구하기 - 월트 디즈니가 메리 포핀스를 만들기 위한 전투 비하인드 스토리
x factor의 꿀 g는 누구입니까?
Walt Disney의 딸들은 어렸을 때 보모 Mary Poppins에 관한 특정 책에 매료되었습니다.
Walt는 어린 아이들에게 그들이 가장 좋아하는 이야기로 영화를 만들겠다고 약속했습니다.
그는 약속을 지켰지만 그 약속을 이행하는 데 20년이 걸렸습니다.
Save Mr Banks는 Pamela Travers', PL Travers를 팬에게 전달하기 위해 어떻게 싸웠는지에 대한 이야기를 들려줍니다. 마법의 유모에 대한 이야기입니다.
뱅크스 저축하기가 지나는 길은 멀었습니다.
Walt와 그의 팀은 Travers가 자신의 창작물에 대한 영화를 만들 수 있도록 설득하는 데 16년이 걸렸습니다.
디즈니는 런던에 그녀를 방문하여 매력을 얹고 전보를 전보로 보냈습니다. 결국 효과가 있었습니다.
저자는 1962년 월트 디즈니가 지불한 비행기를 타고 런던에서 로스앤젤레스에 도착했습니다.
그는 그녀를 멋진 Beverly Hills 호텔에 태워주고, 그녀가 그녀의 책을 큰 화면에 맞게 조정할 준비가 된 팀을 만나기 위해 매일 그녀를 Burbank 스튜디오로 데려다 줄 운전사를 주었습니다.
사운드트랙을 작곡한 Richard Sherman 형제와 Robert Sherman 형제는 그녀가 당시 62세였던 그녀가 다정한 할머니일 거라고 예상했지만 상황은 완전히 달랐습니다.
PL 디즈니의 '뱅크스 구하기'에서 트래버스(엠마 톰슨).
그들은 이미 2년 동안 음악 작업을 했으며 그녀의 트랙 Feed Birds와 Supercalifragilisticexpialidocious를 연주했습니다.
Travers는 별로 감명을 받지 않았으며 그녀를 연기한 Emma Thompson은 작가를 그녀가 무례하고 까칠하고 까칠한 여성으로 묘사했다고 설명했습니다.
실제 Richard Sherman은 Saving Mr Banks 세트에 나타나 디즈니를 연기하는 Tom Hanks에게 그녀가 'b***'라고 말했습니다.
행크스는 나중에 말했다.
P,L,Travers(Pamela Lyndon Travers) 1899-1996, P,L, Travers, 그녀가 알려지기를 원했기 때문에 Mary Poppins의 5권의 책을 저술했습니다. (이미지: Popperfoto/게티 이미지)
그녀는 Mary Poppins가 책의 약간 가학적인 여성에게서 취해 장밋빛 뺨을 가진 캐릭터로 만들어질 것이라고 완전히 확신했습니다.
그녀는 '그렇게 틀리지 않았다.
Walt는 물물교환의 일환으로 그녀의 대본 승인을 줬지만, 전체 과정을 끌어들였기 때문에 대부분 후회했을 것입니다.
모든 것이 문제였고 트래버스가 좋아하는 것은 아무 것도 없었습니다.
그런 다음 대본이 마침내 확정되었을 때 Travers는 Walt를 찾아 '언제 자르기 시작합니까?'라고 물었습니다.
그는 고개를 저으며 그녀에게 영화 승인이 아니라 대본 승인만 있다고 말했습니다.
영화 제작자이자 만화가 월트 디즈니 (이미지: 게티 이미지를 통한 코비스)
Travers는 Poppins가 이미 그녀의 평범하고 허영심과 부패하지 않은 모습으로 사랑받았고 (지금은) soubrette로 변형되었다고 말했습니다.'그녀는 덧붙였습니다. - 옥상에서 그녀의 모든 속옷을 전시할 수 있습니까? 한 어린이가 영화를 본 후 '메리 포핀스가 매우 무례하게 행동한 것 같아요'라고 썼습니다. 참으로 무례합니다!
트래버스 자신은 복잡한 여성이었습니다.
그녀는 자신의 과거를 숨기고 조작했습니다. 그녀는 호주 퀸즐랜드에서 은행원으로 강등된 은행 관리자인 Travers Goff의 부모 사이에서 태어났습니다.
그는 그녀가 겨우 7세였을 때 42세의 나이로 사망한 알코올 중독자였습니다.
Richard Sherman '메리 포핀스 리턴즈' 영화 시사회 (이미지: Matt Baron/REX/Shutterstock)
그녀의 어머니 마가렛도 똑같이 괴로워했습니다. 그녀는 '비하인드'와 결혼했고 세 딸과 함께 어려움을 겪었습니다.
Travers가 10살이었을 때 그녀의 어머니는 폭풍우 속에서 뛰쳐나와 개울에 몸을 던지겠다고 위협했습니다. 트래버스는 그때부터 엘리 이모의 안전을 확보했습니다. Poppins와 마찬가지로 그녀의 이모는 카펫 가방을 사방에 가지고 다녔습니다.
트래버스는 행복한 어린 시절을 공개적으로 묘사했지만, 그것은 아직 멀었습니다. 그녀는 가능한 한 빨리 영국으로 탈출하여 그녀의 뒤에 두었습니다.
영화에서 아버지 역을 맡은 Colin Farrell은 '나중에 소설을 통해 어린 시절 그녀의 인생은 결코 가질 수 없는 해피엔딩을 만들었습니다.'라고 말했습니다.
24세의 Travers는 런던을 굴로 여기고 놀고 열심히 일했고 WB Yeats와 같은 시인과 어울리고 남녀 관계를 가졌습니다.
그녀는 40세에 아일랜드 아기 카밀루스를 입양했지만 그의 쌍둥이를 받아들이기를 거부했습니다. 그녀는 곧 자신이 어머니가 될 자격이 없다는 것을 깨닫고 그를 기숙학교에 보냈습니다. 그녀는 그의 쌍둥이가 17세 때 문을 두드렸을 때만 그의 과거에 대한 진실을 말했습니다.
첫 번째 Mary Poppins는 성공했지만 매출이 떨어지기 시작하자 Travers는 Disney의 제안을 고려하기 시작했습니다.
그녀가 미루는 시간이 길어질수록 그 거래는 점점 더 좋아졌고, 마침내 그녀가 그에게 0,000(오늘날 약 200만 달러)와 영화 수익의 5%를 주었습니다.
디즈니는 그녀를 데려가 디즈니랜드로 데려가고 그녀를 왕족처럼 대해 주기로 동의했습니다.
현실에서 그녀는 어려웠고 그가 아이들과의 약속을 지키고 영화를 만들려고 노력하면서 그의 삶을 지옥으로 만들었습니다. 둘 다 '아니오'라는 말을 좋아하지 않는 사람들이었습니다.
Travers는 대본에서 구멍을 골랐고, 그녀는 Cherry Tree Lane이 너무 웅장하다고 생각했고, 그녀가 싫어했던 애니메이션 시퀀스는 그녀가 싫어했고, Mary는 너무 '호화스럽다'고, 그녀는 서프러제트 스토리라인을 싫어했고, 특히 Mr Banks가 멀게 보이는 것을 싫어했습니다.
그녀가 싫어하는 노래 대신 Ta-Ra-Ra-Boom De Ay 스타일의 음악을 요청했습니다.
아카이브 녹음에 따르면 PL Travers는 Sherman이 코카콜라를 원하느냐고 묻자 계속해서 거절을 외쳤습니다.
배우 줄리 앤드류스(Julie Andrews)와 딕 반 다이크(Dick Van Dyke)가 고전 영화 '메리 포핀스(Mary Poppins)'가 스크린에 상영된 방법에 대한 알려지지 않은 비하인드 스토리인 디즈니의 '뱅크스 구하기(Saving Mr. Banks)'의 미국 시사회에 참석했습니다. (이미지: 게티 이미지)
Tavers에서 2주 동안 승인을 거부하여 에이전트가 그녀에게 돌아오라고 애원하게 만들었습니다.
2년 간의 영화가 완성되었고 그들은 모두 나란히 시사회에 참석했습니다.
물론 영화는 Emma Thompson이 약간 더 부드러운 Travers를 연기하는 것을 봅니다. 결국 디즈니 영화이지만 현실은 그녀의 묘사와 거리가 멀었습니다.
언론은 Travers의 사진으로 가득 차 있었지만 Poppins를 연기한 Walt와 Julie Andrews는 시사회에서 미소를 지었지만 실제로는 초대조차 받지 못했습니다.
그녀는 그것을 통과하기로 결심했습니다. 그녀는 디즈니에 보낸 전보에서 '나는 그 주에 뉴욕에 있을 것이고 시사회에 참석할 수 있을 것입니다. 당신이 저에게 티켓을 줄 수 있을 것이라고 확신합니다.
Travers는 시사회에서 공개적으로 울었고 사람들은 그녀가 결과에 너무 화가 났는지 아니면 단순히 음악에 감동했는지 궁금해했습니다.
디즈니와 트래버스가 함께한 마지막 순간은 애프터 파티에서 찾아왔습니다. 작가는 디즈니에게 다가가서 '아직 할 일이 많다'고 말했다.
그는 '파멜라, 그 배가 출항했습니다.'라고 대답했습니다.
Mary Poppins는 계속해서 5개의 오스카상을 수상하고 대성공을 거두었지만 Travers는 상처를 받았고 그녀는 불화에 매달렸습니다.
그녀는 Cameron Mackintosh 뮤지컬이 원래 톤으로 돌아가서 그것을 '디즈니파이드'한다는 조건으로 만 동의했습니다.
1996년에 사망한 Travers는 마지막 말을 하기로 결심했습니다.
Richard M. Sherman과 Elizabeth Sherman Matthew Bourne의 '신데렐라' 열리는 (이미지: Ryan Miller/REX/Shutterstock)
그녀는 유언장에 미국인이 향후 Poppins 프로젝트에 참여할 수 없다는 조항을 추가했습니다.
Mr Banks를 구하는 것은 이야기를 조금 다듬었을지 모르지만, 그 핵심에는 Mary Poppins의 제작 뒤에 숨은 길고 고통스러운 과정이 담겨 있습니다.
유일하게 살아남은 이 작품을 작업한 리처드 셔먼(Richard Sherman)은 그것을 보는 것이 '카타르시스적'이었고 마침내 그녀의 행동을 설명했다고 말했습니다.
'그녀는 내 인생을 망쳤다'고 그는 말했다. '하지만 이제 나는 그녀가 왜 그렇게 끔찍했는지 이해합니다. 마침내 그녀가 한 일을 용서할 수 있습니다.'
더 읽기
