Line of Duty는 완전히 허구일 수 있지만 많은 흥미진진한 스토리라인은 실제로 현실에서 영감을 받았습니다.
AC-12는 실제로 존재하지 않지만 전국에서 운영되는 유사한 부패 방지 부서를 기반으로 하고 있으며 쇼 제작자 Jed Mercurio는 자신의 아이디어를 어떻게 얻었는지 설명했습니다.
70년대에 A10으로 처음 알려졌던 Met Police의 자체 버전 AC-12는 현재 DOS(Directorate of Professional Standards)라고 합니다.
부대에 대해 알려진 것이 거의 없었기 때문에 이전에는 '유령 분대'로 알려졌습니다. A10으로 이름이 바뀌기 전에 CIB1로 변경하고 나중에 CIB2로 변경합니다.
실생활에서 무고한 사람의 총격 사건은 Mercurio가 Line of Duty의 첫 번째 시리즈를 작성하도록 영감을 주었습니다. 오프닝 에피소드는 Steve와 관련된 매우 유사한 사건으로 시작됩니다.
무례한 장소 이름 영국
흥미진진한 플롯의 대부분은 스테판 로렌스의 살인과 장 샤를 드 메네즈의 총격과 같은 왜곡된 실생활 범죄와 정의의 유산에서 영감을 받았습니다.
다음은 Line of Duty 플롯에 영감을 준 실제 범죄와 비극 중 일부입니다.
스테판 키스코
Stefan Kiszko는 그가 저지르지 않은 살인으로 감옥에서 16년을 보냈습니다. (이미지: PA)
작가 Jed Mercurio는 자신의 시리즈 4 스토리라인이 Stefan Kiszko의 충격적인 실제 사례에서 영감을 받았다고 말했습니다.
Kiszko는 여고생 Lesley Molseed를 살해한 혐의로 16년 동안 부당하게 감옥에 수감되어 있었고 살인범은 풀려났습니다.
전 보수당 의원인 Anthony Beaumont-Dark는 자신의 시련에 대해 이렇게 말했습니다. 그것은 사건에 관련된 모든 사람들에게 수치를 가져다줍니다.'
가상의 라인 오브 듀티 스토리라인에서 학습 장애가 있는 살인 용의자 마이클 파머는 심문을 받고 변호사의 적절한 지원을 받지 못했습니다.
Thandie Newton이 연기한 DCI Roz Huntley는 법의학 전문가가 그가 범인이 아니라고 제안했음에도 불구하고 이 사건에서 돌파구가 필요했기 때문에 Farmer를 기소해야 한다는 강한 압력을 받았습니다.
머큐리오는 그의 음모에 영감을 준 이유를 설명하면서 '사실, 스테판 키즈코의 영국 법사에는 실제로 관련이 있는 예가 있습니다.
Farmer의 가상 인물처럼 Kiszko는 학습 장애와 정신적, 정서적 나이가 12세였습니다.
Kiszko는 살인 전날 세 명의 소녀가 자신을 음란하게 노출했다고 주장한 후 체포되었지만 나중에 '웃음'을 위해 거짓말을 했다고 인정했습니다.
이것은 1975년에 일어났기 때문에 1984년 경찰 및 형사 증거법 이전에 Kiszko는 경찰 인터뷰 중에 변호사를 참석시킬 권리가 없었고 변호사를 원하느냐는 질문도 받지 않았고 어머니의 참석 요청도 거부되었습니다. .
Kiszko는 Molseed를 죽였다고 고백했지만 나중에 말했습니다. 내가 한 행동을 경찰에 시인하면 경찰이 내가 한 말을 확인하고 사실이 아니라고 판단한 다음 나를 놓아줄 거라고 생각했습니다.'
1976년 7월 Leeds Crown Court에서 그는 살인 혐의로 종신형을 선고받았고 감옥에서 끔찍한 물리적 공격을 견뎌냈습니다.
그의 어머니가 항소를 시작한 후 사건이 재개되었고 Kiszko는 1992년에 석방되었지만 12개월 만에 41세의 나이에 심장마비로 사망했습니다.
조사 결과 경찰의 위법 행위가 무죄로 밝혀졌고 2007년 DNA 검사에서 범인은 현재 감옥에서 복역 중인 로널드 카스트리(Ronald Castree)라는 것이 밝혀졌습니다.
지미 새빌
화면에서 Savile을 바라보는 스티브 (이미지: ITV)
Jimmy Savile는 Line of Duty의 여러 에피소드에서 실제로 화면에 나타났습니다.
Savile의 희생자가 나온 후 성적 학대 혐의에 대한 영국의 조사는 Line of Duty에서 직접 다루어졌습니다.
세 번째 시즌 동안 변호사 Gill Biggeloe는 실제로 Ted Hastings에게 그의 사건에 대한 파일을 Operation Yewtree에 넘겨달라고 요청하여 AC-12의 손에서 벗어났습니다.
그가 죽기 전에 가상의 상사 Danny Waldren은 어린 시절 자신을 성적으로 학대한 남성의 목록을 적었습니다.
이름을 부르지는 않았지만 지미 사빌이 경찰관과 악수하는 사진까지 보여줬다.
현재 시리즈 동안 작가들은 Gail Vella의 가상 인물이 Savile의 경찰과의 연계를 조사하고 있다고 말함으로써 줄거리를 확장했습니다.
마지막 에피소드에서 가상의 Vela는 다음과 같이 말했습니다. Savile는 이러한 관계를 악용하여 자신의 범죄를 조사하려는 사람을 위협했습니다.
'우리는 이제 Savile이 고위 경찰관과의 관계에서 무엇을 얻었는지 알 수 있지만 알려지지 않고 조사되지 않은 것은 그 경찰관이 Savile과의 관계에서 얻은 것입니다.'
스티븐 로렌스
스티븐 로렌스, 18세에 비극적으로 사망 (이미지: PA)
Stephen Lawrence는 1993년에 친구와 함께 버스를 기다리다 역겨운 이유 없는 공격으로 사망했습니다.
18세의 신진 건축가는 런던 남동부 엘담에서 여러 차례 칼에 찔려 피를 흘리며 사망했지만 제보에도 불구하고 아무도 기소되지 않았습니다.
거의 4년 후, 조사 결과 그 십대는 5명의 백인 청년에 의한 인종 차별적 공격으로 사망했습니다.
1997년 7월, Macpherson Report는 그의 죽음에 대한 조사가 제도적 인종차별과 리더십 실패에 직면해 있음을 발견했습니다.
2012년 David Norris와 Gary Dobson은 Stephen의 살인 혐의로 유죄 판결을 받고 종신형을 받았습니다. 다른 2명은 마약 거래로 투옥되었고 한 명은 석방되었습니다.
쇼에서 살인 피해자 로렌스 크리스토퍼는 기차역에서 백인 청소년 그룹의 공격을 받았으며 훈련중인 건축가이기도합니다.
장 샤를 드 메네즈
브라질 경찰 장 샤를 드 메네제스, 경찰에 사살 (이미지: PA)
첫 번째 Line of Duty 장면은 Jean Charles de Menezes의 살해에서 영감을 받았습니다.
쇼에서 Steve Arnott는 Counter Terrorism 부서에서 일하고 있으며 총기 팀에게 용의자의 아파트를 급습하도록 명령합니다.
그러나 그들은 59가 아닌 56번 플랫을 급습하여 심각한 작전 오류를 범하고 아기 하네스를 폭탄 조끼로 착각하여 무고한 사람을 쏴 죽입니다.
그들의 수석 경위인 Phillip Osborne은 팀이 보고서에 거짓말을 할 것을 요구하고 Arnott가 그렇게 하지 않을 때 '끝났다'고 말합니다.
라인 오브 듀티(Line of Duty)의 제작자 머큐리오(Mercurio)는 자신의 스토리가 런던 7/7 폭탄 테러 2주 후 발생한 2005년 7월 드 메네제스 총격 사건의 영향을 받았다고 말했습니다.
테러리스트로 잘못 분류된 브라질 남성은 7차례 머리에 총을 맞았다.
IPCC는 두 가지 조사를 시작했으며 2008년 12월 조사에서 공개 평결이 나왔습니다.
배심원단은 드 메네즈가 어떻게 사망했는지에 대한 경찰의 설명을 기각하고 그가 대테러 작전의 일환으로 합법적으로 살해되지 않았다고 결정했습니다.
다프네 카루아나 갈릴라
조사 기자 Caruana Galizia는 2017년 10월 16일 몰타 Bidnija에서 강력한 폭탄이 차량을 폭발시킨 후 사망했습니다. (이미지: X01097)
조사 기자 Caruana Galizia는 2017년 10월 16일 몰타의 Bidnija에서 강력한 폭탄이 차량을 폭발시켜 사망했습니다.
그녀는 위협에도 물러서기를 거부했으며 2017년에는 집 근처에 있던 차에서 폭탄이 터져 숨졌습니다.
Daphne은 정부 부패, 자금 세탁 및 조직 범죄 혐의에 대한 기사를 누설한 후 암살되었습니다.
3명의 남성이 살인 혐의로 기소되었고 1명의 Vincent Muscat이 유죄를 인정하여 15년형을 선고받았습니다.
작가 제드 머큐리오(Jed Mercurio)는 경찰 부패를 수사하던 중 총에 맞아 숨진 가상의 인물 게일 벨라(Gail Vella)가 몰타의 저널리스트를 기반으로 한 것이라고 확인했습니다.
질주는
1999년 영국 텔레비전 진행자 질 단도(Jill Dando)가 자택 밖에서 살해당했다. (이미지: 게티 이미지)
Gail Vella의 죽음과 1999년 4월 자택 밖에서 총에 맞아 사망한 TV 진행자이자 기자인 Jill Dando의 죽음 사이에도 많은 유사점이 있습니다.
쇼에서 AC-12는 현재 미해결 사건으로 리포터 게일 벨라의 살인 사건을 조사하고 있습니다.
가상의 벨라 살인 사건의 용의자는 다운 증후군을 앓고 있는 테리 보일(Terry Boyle)로, 첫 번째 시리즈에 등장한 범죄자이지만 냉장고에 시체가 있습니다.
그의 아파트를 검색한 결과 Vella의 벽에 있는 사진이 공개되었는데, 그는 질문 중에 그를 '착한 여성'으로 묘사했으며 Ted Hastings는 그를 '지역 괴짜'라고 묘사했습니다.
경찰이 단도의 살인 사건을 조사하면서 내놓은 초기 이론은 범인이 열광적인 팬이라는 것이었다.
이것은 그들을 '괴짜'로 묘사한 Barry George에게 이끌었습니다. BBC와 유명인사, 단도의 죽음과 관련된 신문 기사에 매료된 것으로 밝혀졌습니다.
전 BBC 내무부 특파원인 Danny Shaw는 '일부는 질 단도의 살인 사건과 그에 따른 '괴물'의 체포에 의존하는 것 같다고 말했습니다. 유명인에 대한 매혹, 총기 잔해 발견, 암살자 스타일의 살인.'
조지는 2011년 단도를 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았지만 항소와 8년 수감 후 재심 끝에 무죄를 선고받았다. 사건은 미해결 상태로 남아 있습니다.
라인 오브 듀티(Line of Duty) 보스 머큐리오(Mercurio)는 '흥미롭습니다. 그리고 다른 한 명은 질 단도(Jill Dando) 살인 혐의로 유죄를 선고받고 무죄를 선고받은 배리 조지(Barry George)입니다. 따라서 영국 시스템에는 실제로 관련성이 높은 상관 관계가 있습니다.'
'괴물'이라는 용어를 사용하여 비난을 받을 때 대본에서 Mercurio는 학습 장애와 관련이 없다고 지적했습니다.
'드라마에서 단도라는 단어를 사용하는 것은 배움의 어려움이 아니라 단도의 경우를 가리키는 말이다. 우리는 수많은 경찰 고문들과 협력하고 있다'고 설명했다.
크리스토퍼 알더
낙하산 연대 유니폼을 입은 크리스토퍼 알더 (사진=언론협회)
크리스토퍼 앨더(Christopher Alder)는 포클랜드 전쟁 영웅으로 1998년 37세의 나이로 경찰의 구금으로 사망했습니다.
그는 술집 난투에서 주먹을 맞고 연석에 머리를 부딪쳤고, Humberside 경찰은 그를 체포하기 전에 그를 병원으로 데려갔습니다.
경찰관들은 그가 죽어가는 동안 그를 조롱하고 원숭이 소리를 내는 영상에 포착되었습니다.
5명의 경찰관은 과실치사와 비행으로 재판을 받았지만 무죄를 선고받았다.
2004년에는 이 사건에 연루된 경찰관 4명이 스트레스로 조기 퇴직을 받았고 4만 4천 파운드 이상의 급여와 경찰 연금을 받았습니다.
이것은 경찰관이 젊은 건축가를 경찰에 구금하고 치료되지 않은 두개골 골절로 그의 감방에서 사망한 현재 시리즈의 스토리에 영감을 주었습니다.
클로이는 또한 그가 크리스토퍼와 기이한 유사성으로 그를 원숭이 소리로 조롱하는 경찰들에게 조롱을 당하고 있다고 밝혔습니다.
클리프 리차드 경
팬들은 클리프 리처드 경에 대한 언급이 있다고 생각합니다. (이미지: ITV/REX/Shutterstock)
이 시리즈의 에피소드 2에서 BBC가 노인 팝 스타의 집을 경찰 급습하는 장면을 촬영하는 것을 언급했습니다.
Gail Vella의 보고서 중 하나의 오래된 영상이 재생되자 팬들은 즉시 이를 Cliff Richard 경의 경우와 연결했습니다.
해당 인물은 '당신의 경찰은 유죄를 선고받은 경찰관을 추적하는 대신 유명인과 VIP를 모두 무혐의로 조사했습니다.
'경찰들은 뉴스 헬리콥터가 노인 팝 스타의 집을 수색하는 장면을 다시 무료로 촬영할 수 있도록 하기 위해 BBC와 공모했을 것입니다.'
경찰은 허위 성폭행 주장 후 2014년에 클리프 경의 버크셔 자택을 급습했습니다. 그는 결코 체포되지 않았고 사건은 2년 후에 취하되었습니다.
BBC는 급습 당시 헬리콥터 영상을 방송했다. Cliff 경은 사생활 침해로 소송을 제기하여 £210,000의 손해 배상과 £2million의 비용을 챙겼습니다.
실제 테드
로버트 마크 경은 실제 부패와 싸웠다 (이미지: BBC/보헤미아 필름스/알라미)
Line of Duty의 가상의 교육감 Ted Hastings와 마찬가지로 한 남자는 모든 나쁜 사과를 메트로폴리탄 경찰에서 제거하는 것을 자신의 임무로 삼았습니다.
1972년 Met Police Commissioner가 된 Sir Robert Mark는 Ted의 '구부러진 구리를 잡기'와 매우 유사한 주문을 가지고 있었습니다.
'좋은 경찰은 고용하는 것보다 더 많은 사기꾼을 잡는 것'이라고 Line of Duty 영웅의 배후에 영감을 준 로버트 경이 설명했습니다.
로버트 경은 그의 첫 번째 행동 중 하나에서 영국 최초의 전문 반부패 경찰 부대인 A10을 설립했습니다. 이 부대는 Line of Duty의 AC-12의 실제 버전입니다.
그는 이전에 책임과 조사에서 면제된 엘리트 그룹인 CID 형사를 손가락으로 가리켜 그를 인기 없는 인물로 만들었습니다.
굽은 탐정은 그 자신이 범죄자일 뿐만 아니라 그런 식으로 불명예를 받을 만한 가치가 거의 없는 사람들에게 돌이킬 수 없는 해를 끼칠 뿐만 아니라 대중의 신뢰와 법원과 법원의 신뢰 전체에 해를 끼친다. 경찰'이라고 설명했다.
'내가 생각하는 한 그는 항상 주요 표적이 될 것이며 그는 나에게 자비를 베풀지 않을 것입니다.'
Ted와 마찬가지로 Robert는 친구를 사귀기 위해 거기에 없었고 Met 직원에게 그들은 일상적으로 부패했으며 그들을 모두 제거하는 것을 두려워하지 않을 것이라고 말했습니다.
필요한 경우 모든 CID 장교를 제복으로 복귀시키는 것이 위협이 되느냐는 질문에 그는 '나는 그것을 위협으로 생각하지 않는다'고 대답했다. 나는 그것을 사실에 대한 관리적 진술로 보았다.'
그들은 가장 작은 리드를 적극적으로 추구했고 5년 동안 A10과 로버트 경은 약 500명의 구부러진 형사를 몰아냈습니다.
실제 경찰의 반응
Dame Cressida Dick 메트로폴리탄 경찰청장은 이 쇼를 비판했습니다. (이미지: PA)
모든 사람이 Line of Duty의 폭발적인 경찰 부패 스토리에 깊은 인상을 받은 것은 아닙니다.
메트로폴리탄 경찰청장 Cressida Dick은 군대 내부의 거대한 음모에 '분노'했습니다.
'나는 2018-19년 경찰의 모습으로 묘사되는 일상적이고 극단적인 부패의 수준에 절대적으로 분노했습니다. 2019년 영국의 최고 고위 경찰관이 라디오 타임즈에 말했다.
'기준과 전문성이 너무 높다.'
그녀는 쇼가 '좋은 드라마'를 만들었다는 것을 인정하면서도 머큐리오의 다른 BBC 드라마인 보디가드,
딕은 경찰에 도움이 될 수 있다는 점을 인정했지만 다음과 같이 덧붙였습니다. '두 시리즈 모두 실제로 우리를 약간 멋지고 흥미롭게 보이게 합니다. 아마도 긍정적일 것입니다.
' 관심과 지원을 받습니다. 비록 모든 것이 완전히 우스꽝스럽긴 하지만.'
경찰 고문
촬영 중 라인 오브 듀티 팀 (이미지: 트위터)
스토리 라인이 실제와 일치하는지 확인하기 위해 실제 경찰관이 두 번째 시리즈부터 프로그램에 조언을 해왔습니다.
'John'만 알려진 고문은 Mercurio가 극적인 라이선스를 사용하지만 Line of Duty는 현실 영역에 머물고 있음을 인정했습니다.
'Jed는 항상 드라마틱 면허를 사용하지만 경찰 업무의 한계를 뛰어 넘을 곳은 거의 없습니다.'라고 John이 말했습니다. 인디펜던트 .
'이 일은 우리가 시리즈에서 가끔 보여줄 수 있는 것보다 훨씬 더 복잡하고 시간이 많이 걸릴 수 있지만, 다양한 부대와 계급의 장교들과 이야기를 나눴고 그들은 일상적인 치안 유지의 기본을 알고 있습니다. 거기 있어요.
'대부분의 부대는 수천 명의 직원이 있고 드라마는 두세 사람이 관련된 사건에 중점을 둡니다.
Mercurio는 모든 것이 확인될 수 있도록 종이에 펜을 넣기 전에 항상 조언자에게 먼저 다가갔다고 말합니다.
그는 라디오 타임즈와의 인터뷰에서 '시작점은 우리 고문들과 함께하고 있으며 다른 시리즈에서 보지 못한 것을 사용할 수 있다면 항상 흥분됩니다.
'우리는 경찰을 위해 일하는 부패한 사람들이 없다고 생각하는 것은 순진하지만, 그들은 극소수이고 DPS는 그들을 임무에 데려오는 정말 좋은 일을 합니다.'
바바라 윈저의 남편은 몇 살입니까?
*Line of Duty는 일요일 오후 9시에 BBC One에서 방송됩니다.
