Covid가 번화가에서 계속 피해를 입으면서 수백 개의 더 많은 일자리가 줄을 서고 있습니다(이미지: PA 아카이브/PA 이미지)
Hays Travel은 폐쇄 제한이 여행 산업을 계속 망치고 있기 때문에 영국 전역에서 89개 매장을 영구적으로 폐쇄할 계획이라고 발표했습니다.
2019년 10월에 인수한 수십 개의 이전 Thomas Cook 매장이 다시 문을 열지 않고 388개의 일자리가 위험에 처해 있습니다.
Hays는 월요일 성명에서 주요 휴가 사업자가 항공편과 휴가를 중단하도록 강요한 국가적 폐쇄 및 여행 금지로 인해 회사가 신속하게 조치를 취해야 한다고 말했습니다.
최고 운영 책임자인 Jonathon Woodall은 다음과 같이 말했습니다: '우리의 최우선 과제는 고객을 계속 돌보는 것이며 소매, 전화 및 온라인 부문을 통해 최고 수준의 고객 서비스를 제공합니다.
'우리는 견고한 2개년 사업 계획을 계속 진행하고 있으며 다시 반등할 준비를 계속하고 있습니다.'
크리스마스 장식을 내려야 할 때
Hays Travel의 소유주이자 회장인 Dame Irene Hays는 다음과 같이 덧붙였습니다. '라이센스 기간이 끝날 때 매장 실적을 검토하는 것은 항상 우리의 의도였습니다.
Hays는 행정부 출범 후 555개 이상의 Thomas Cook 매장을 인수했습니다. (사진=로이터통신)
'우리는 지금까지 일자리와 비즈니스를 보호하기 위해 할 수 있는 모든 일을 했으며, 해고 위험에 처한 사람들을 위해 가능한 한 많은 동료를 돕기 위해 다양한 옵션을 제시했습니다.'
다른 옵션 중에서 직원들은 Hays Travel 재택근무 부서에 합류하거나 재택근무를 하거나 공석이 있는 다른 상점에서 직위를 맡을 수 있는 기회가 제공됩니다.
운송 급여 직원' 협회(TSSA) 사무총장 마누엘 코르테스는 정부가 무모하다고 비난하면서 '슬프지만 불가피한 조치'라고 말했다.
'오늘' 89 Hays Travel 매장 폐쇄 발표는 슬프지만 불가피한 조치입니다. 코로나바이러스가 만연하고 1월 여름 휴가 예약이 취소되면서 여행 무역은 계속해서 어려움을 겪고 있습니다.'라고 그는 말했습니다.
켈리 말로니 유명인 마스터셰프
그는 '코로나19가 우리 삶의 방식과 여행 능력을 근본적으로 바꿔놓았지만 정부는 무모하게 행동하지 않고 있다'고 말했다. 우리는 바이러스 수준을 통제할 수 있었던 지난 봄에 국경 제한과 효과적인 테스트, 추적 및 추적을 시행했어야 했습니다.
'우리는 이 보수당 정부가 사랑하는 사람들의 죽음, 번화가의 죽음, 우리 경제의 만성적인 부실 관리를 목격하고 있습니다. 보수당 측근들이 정부 계약으로 주머니를 채우는 동안 매일 생명과 생계가 손실되고 있습니다. 이 수치스러운 기록에 대해 정부가 책임을 져야 합니다.'
추적에 눈먼 여자
Hays Travel은 현재 535개의 매장을 운영하고 7,700명의 직원을 고용하고 있습니다.
받은 편지함으로 바로 최신 자금 관련 조언, 뉴스 및 도움을 받으십시오. NEWSAM.co.uk/email에서 가입하십시오.
지난해 8월 매출 감소로 전체 직원 4500명 중 451명을 해고했다.
Hays는 '이 비상하고 고통스러운 시기에' 실직을 피하기 위해 '가능한 모든 노력을 기울였다'고 말했습니다.
당시 Hays Travel의 소유주인 John과 Irene Hays는 성명을 통해 '우리의 모든 노력과 막대한 투자를 했음에도 불구하고 이제 우리의 소중한 직원 중 일부를 직원의 잘못이 아닌 손실에 직면하게 되어 황폐해졌습니다. 소유하다.'
이름을 지은 존 헤이즈 영국 최고의 보스 회사와 40년의 유산을 남기고 작년에 세상을 떠났습니다.
