잉글랜드 선수들은 소피아에서 열린 유로 2020 예선전에서 불가리아의 악명 높은 팬들이 나치 경례를 한 것으로 보인 후 경기장을 떠나겠다고 위협했습니다.
세 라이온스' 캡틴 해리 케인이 이끄는 스타들은 흑인 팀 동료인 Raheem Sterling이 편협한 사람들의 희생물이 되자 전례 없는 입장을 취했습니다.
Kane은 Raheem Sterling이 프리킥을 위해 아래로 내려와 오른쪽 윙 제스처로 말한 것을 받자 25분 후 게임을 중단했습니다. 스탠드의 불가리아 섹션에서.
경기는 '라우타 군단'을 든 홈 팬 그룹과 함께 두 번 중단되었습니다. 깃발을 들고 검은 옷을 입고 경기장에서 쫓겨났습니다.
첫 번째 경우에 경기장 아나운서는 10,000명의 드문드문 관중에게 처음에는 불가리아어로, 다음에는 영어로 이렇게 말했습니다. 이것은 게임을 방해하는 인종 차별적 행동으로 인해 중요한 발표입니다.
'주심은 선수들이 경기를 중단할 것이라고 지시했다. 인종차별은 용납되지 않을 것이며 인종차별이 계속된다면 게임은 중단될 것입니다.
'모든 사람들이 게임을 즐길 수 있도록 돕고 인종차별에 반대합니다.'
잉글랜드-불가리아 경기, 전반전 인종차별로 두 번 중단 (이미지: Andy Commins / )
캠브리지 공작 윌리엄 왕자
당시 잉글랜드는 마커스 래시포드와 로스 바클리의 골로 2-0으로 앞서 있었고, 경기 재개 후 몇 초 만에 바클리를 통해 3번째 골을 터뜨렸다.
Sterling은 그런 다음 후반에 5번째 골을 터뜨리기 전에 전반전에 잉글랜드를 4-0으로 만드는 4번째 골을 넣었습니다.
요크셔 수의사 피터 라이트
인종차별 반대 선언은 28분에 이루어졌으며 불가리아 관중의 일부로부터 야유와 3,800명의 잉글랜드 팬으로부터 박수를 받았습니다.
유럽축구연맹(UEFA)은 코소보와 체코 공화국 경기에서 인종차별을 이유로 소피아의 46,340명을 수용할 수 있는 바실 레프스키 스타디움의 5,000석을 폐쇄할 것을 명령했다.
불가리아 팬들은 경기장에서 발표로 경고했다 (이미지: Reuters를 통한 액션 이미지)
잉글랜드 스타들은 항거를 약속했고 인종차별적 구호가 들리면 3단계 절차를 따랐다. 이러한 경고가 나온 것은 국제경기에서 주심인 크로아티아인 이반 베벡과 가레스 사우스게이트 감독, 네 번째 심판이 논의한 끝에 처음이다.
경기는 43분에 다시 중단되었으며, 다시 관중석의 명백한 제스처로 인해 중단되었습니다.
잉글랜드 팬들은 '인종차별주의자 개새끼야, 너가 뭔지 알아', '누가 인종차별주의자에게 공을 넣었나'라는 구호로 화답했다. 그물? Raheem f*****g Sterling'이 경기 후 선수들을 지지했습니다.
3명의 라이온스 팬 Carol Perrin(54세, Stockton-on-Tees, Co Durham)은 남편 케빈과 경기에서 선수들을 지지했습니다. 용감한 움직임. '나는 당신이 입장을 취해야 할 때가 온다고 생각한다'고 그녀는 말했다.
'팬을 바꾼다는 점에서 정말 아무 일도 일어나지 않는다' 행동이며 사람들을 단념시키지 않습니다. 이렇게 하면 메시지를 전달할 수 있습니다.
불가리아의 주장, 팬들에게 하프타임에 행동을 멈춰달라고 호소 (이미지: itvfootball/트위터)
'원칙에 관한 것이고, 만약 당신이 흑인 선수라면 그들의 입장에 서야 합니다. 그들이 이 위치에서 어떻게 느낄지 상상해 보십시오. 나머지 팀이 그들을 지원해야 한다고 생각합니다.'
풍력 발전소 기술자 Kevin - 'Reggie'로 알려진 - 간단히 말했다: '그것은 옳은 일입니다. 예선 직전에 있고 2분 전에 4-0으로 앞서 있더라도 그렇게 해야 합니다.
숀 머피 결혼 분열
'나도 그들을 지지하고, 그들이 물러났다면 그들을 지지했을 것입니다'
'#equalgame 존중'으로 표시된 경기장의 빈 공간 현수막과 함께 게임은 드문드문 10,000명의 관중 앞에서 진행되었으며 좌석의 4분의 3이 비어 있었습니다.
선수들은 관계자들과 긴 토론에 참여했다. (이미지: Reuters를 통한 액션 이미지)
체코에 2-1로 패한 것을 보기 위해 프라하를 방문한 Lancs. Blackburn의 회계사 Brad Morris(22)는 다음과 같이 말했습니다.
'당신이 흑인이라면 완전히 다르게 느낄 것입니다. 선택하는 것은 그들에게 달려 있습니다.
'아무도 당신이 표적이 되었을 때 그것이 어떻게 되어야 하는지 진정으로 이해할 수 없습니다.'
사우스게이트는 인종차별적 구호가 나오면 UEFA 의정서를 따르겠다고 약속했다. PA 시스템 중단에 대한 호소, 남용이 계속되면 게임 일시 중단, 여전히 응답이 없으면 경기 포기를 요구합니다.
어젯밤, 경기장 아나운서는 거의 비어 있는 경기장에서 킥오프 45분 전인 오후 8시부터 관중들에게 이렇게 말했습니다. '인종차별이 설 자리는 없습니다.'
잉글랜드 팬들은 소피아에서 선수들을 지지하고 상대팀을 헐뜯었습니다. (이미지: Andy Commins / )
그러나 젊은 흑인 잉글랜드 스타 태미 에이브러햄(Tammy Abraham)은 경기가 시작되기 전에 학대 소식이 들리면 삼사자(Three Lions)가 함께 행진할 준비가 되었다고 경고했습니다. 그는 다음과 같이 말했습니다: 우리는 그것에 대해 회의를 했고 상황을 처리하는 방법에 대해 논의했습니다.
'Harry Kane은 그런 일이 발생하고 우리가 만족하지 않으면 모두 함께 경기장에서 나온다고 말했습니다. 팀 일입니다.
한 사람을 고립시키지 마십시오. 해리는 세 단계를 거치지 않고 에 대해 질문했습니다.
로렌 구거 그때와 지금
'우리가 팀으로서 행복하지 않다면 경기장에 남을지 말지 결정할 것입니다.
불가리아 축구 협회는 국제 경기에서 인종 차별에 대해 나쁜 기록이 없다고 주장하는 잉글랜드 선수들의 입장에 대해 맹렬히 비판했다.
경기장은 이미 인종 차별에 대한 처벌로 부분 폐쇄되었습니다. (이미지: PA)
그러나 축구의 불평등과 싸우는 우산 단체인 Fare의 Pavel Klymenko는 '불가리아 축구는 경기장을 사용하여 증오의 메시지를 퍼뜨리는 극우 단체에 의해 침투되었습니다.
'우리는 불가리아 FA와 더 긍정적인 일을 하려고 노력했지만 관심이 없습니다. 그들은 우리의 편지에도 답장을 보내지 않았습니다.'
지난 18개월 동안 불가리아 축구에서는 팬들이 흑인 선수를 학대하거나 차별적이거나 나치 깃발을 펼친 것과 함께 약 12건의 세간의 이목을 끄는 인종 차별적 사건이 있었습니다.
작년 불가리아 컵 결승전에서 한 소년은 나치 경례를 하고 다른 소년은 가슴에 만자를 표시하는 것이 목격되었습니다. 경기에 홈 팬들 사이에 다수의 Fare 담당자가 인종 차별 사건을 모니터링하고 보고할 것입니다.
다른 캠페인 활동가들과 함께 이 단체는 인종차별적이거나 차별적인 행동으로 유죄 판결을 받은 사람들에 대한 금지 명령을 내릴 것을 요구했으며, 불가리아 FA는 팬들을 교육하고 소통하기 위한 공동의 추진을 촉구했습니다.
좋은 금요일에 고기를 먹을 수 있습니까?
불가리아는 경기 전에 UEFA에 불만을 제기했다. (이미지: Reuters를 통한 액션 이미지)
더 읽기
잉글랜드, 불가리아에서 인종차별적 학대 당하다
UEFA 요금 불가리아 및 잉글랜드 불가리아에서 3마리의 라이온스가 인종차별을 당했습니다. 인종차별 이후 FA 이슈 성명 FIFA 회장, 종신 금지 촉구Klymenko 씨: “불가리아 축구에서는 금지 명령 조항조차 없습니다. 가해자가 밝혀져도 경기에 계속 참석한다. 문제는 불가리아 FA 내에서 그들의 게임 내에서 인종차별과 차별에 대해 무엇이든 할 의향이 있느냐는 것입니다.'
잉글랜드가 2011년 소피아에서 마지막으로 경기했을 때, 조국은 팬들의 인종차별적 구호에 이어 UEFA의 승인을 받았습니다.
그러나 불가리아 FA의 대변인은 그들이 국가 경기 내에서 인종 차별적 학대를 방지하기 위해 열심히 일하고 있다고 주장했습니다.
Hristo Zapryanov는 경기장에 '올바른 행동'을 경고하는 표지판과 함께 2,000장의 전단지가 배포되었다고 말했습니다. .
Zapryanov는 '그들은 체포되어 처리될 것입니다. 잉글랜드 그룹이 이전 경기의 문제에 이어 이 문제에 매우 민감하다는 사실을 모두 알고 있습니다.'
불가리아 FA 회장인 보리슬라프 미하일로프는 잉글랜드가 불가리아 팬들에 대해 '공격적이고 부당하며 경멸적인' 발언을 했다고 UEFA에 항의서를 보냈다.
