단도 파일

영국 뉴스

내일의 별자리

질 단도(PA)

질 단도(PA)



유죄 판결을 받은 살인범 배리 조지(Barry George)는 TV 진행자 질 단도(Jill Dando)를 살해한 혐의로 6년 이상 수감 생활을 한 후 출소 여부를 기다리고 있습니다.



이번 주 항소 법원은 George의 유죄 판결을 기각하려는 최근의 시도에 대한 판결을 유보했습니다.



이 호소는 총격이 있은 지 1년 후인 조지가 체포된 후 코트에서 발견된 작은 총상 잔여물의 중요성에 대한 과학적 의심에 초점을 맞추고 있습니다. 판사는 그의 유죄 판결을 파기하고 석방하거나 재심을 명령하거나 항소를 완전히 기각할 수 있습니다.

Crimewatch 발표자 Jill은 1999년 4월 문 앞에서 총에 맞아 사망했습니다.

런던 남서부 풀럼에 있는 집에서 약 0.5마일 떨어진 곳에 살았던 조지는 2001년 7월 올드 베일리에서 37세의 머리를 한 발로 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 그러나 현재 47세인 조지는 항상 살인을 부인해왔다.



그는 이 결정에 대해 항소했지만 2002년 7월 법원에서 기각됐다.

법원은 판결을 검토하면서 수사에 관여한 주요 인물과 장소를 재조명한다.



약혼자

JILL은 그녀가 살해당하고 Chiswick에 있는 그의 아파트에서 그와 함께 살기로 계획한 지 몇 달 후 약혼자 Alan Far와 결혼할 예정이었습니다.

44세의 Alan은 2001년 Chiswick에서 이사를 왔고 현재 2003년에 데이트를 시작한 29세의 의사인 Janet Stowell과 함께 런던 북서부의 Marylebone 지역에 살고 있습니다. 그녀는 2005년에 그와 함께 이사한 것으로 보입니다.

Jill'이 살해되고 2년 후 Alan은 여배우 Helen Hobson과 짧은 관계를 시작했습니다. 그는 약 4년 전 St Mary's 병원에서 컨설턴트로 일하던 직장을 그만두고 현재 Hammersmith 병원에서 부인과 종양학 컨설턴트로 일하고 있습니다.

동료

Crimewatch에서 Jill과 함께 일했던 60세의 텔레비전 진행자 닉 로스(Nick Ross)는 시작된 이래 23년 동안 쇼에 참여해 온 프로그램을 지난 6월에 떠났습니다.

그는 총격 이후 Jill Dando 범죄 과학 연구소를 시작했으며 프로젝트 기금을 모으기 위해 기반을 두고 있는 University College of London과 계속 협력하고 있습니다.

지난주 판사들에게 보낸 공개 서한에서 로스는 여전히 배리 조지가 유죄라고 생각한다고 말했습니다.

Ross는 현재 BBC와 함께 범죄에 관한 새로운 주요 시리즈를 작업 중이며 내년에 방영될 예정입니다.

친구

친한 친구인 Helen Doble은 그날 아침에 지나가던 질이 문앞에 쓰러져 있는 것을 보았습니다.

근처에 사는 Helen은 2001년 재판에서 Jill의 시신을 찾는 것이 얼마나 끔찍한 일인지 법원에 말했습니다.

2018 월드컵 일정 차트

47세의 용의자는 도주한 후 휴대전화로 999를 누른 후 친구에게 알리기 위해 근처 집으로 달려간 후 처음으로 현장에 도착했습니다.

질스 하우스

CLAIRE Bullman(47세)과 그녀의 남편 Patrick(36세)은 Jill이 살해된 이후 Fulham의 Gowan Avenue 29번지에 있는 집에서 살았지만 작년에 이사를 했습니다.

그들은 Jill이 살해되기 며칠 전에 400,000파운드의 집을 샀고 당시 그녀의 죽음에 얼마나 슬펐는지에 대한 성명을 발표했습니다.

지난 9월 젊은 부부가 그 집으로 이사했다.

그들은 '우리가 이사왔을 때 얼마나 소란스러운지 몰랐습니다.

'집 밖에 카메라 스태프가 있었고 한 영화 회사에서 우리에 대한 다큐멘터리를 만들고 싶어했습니다. 그러나 우리는 그것에서 벗어나고 싶을 뿐입니다.'

Fulham의 Crookham Road에 있는 2b에 있는 Barry George의 이전 아파트는 비어 있는 것으로 여겨집니다.

질스 패밀리

JILL'S 55세의 형제 Nigel Dando는 Bristol 바로 외곽의 Portishead에서 아내 Vanessa와 함께 살고 있습니다.

Nigel은 BBC Radio Bristol에서 뉴스 특파원으로 일하고 있으며 Vanessa도 50대 중반이며 Bath에서 분석가로 일하고 있습니다.

그녀의 아버지 Jack Dando는 89세이며 Dando 가족이 자란 마을인 Weston-super-Mare에 살고 있습니다.

Jill의 어머니 Jean은 21년 전 백혈병으로 50대에 사망했습니다.

가족의 친구들은 배리 조지의 호소가 받아들여지기를 기대하고 있다고 믿습니다.

경찰

형사 수석 경감 Hamish Campbell은 Jill의 살인 사건에 대한 최초 조사를 주도했습니다.

그는 현재 메트로폴리탄 경찰청의 탐정 수석 경감이며 올해 초 그가 합류한 전문 표준국에서 근무하고 있습니다.

그는 총기 관리들이 조지를 체포하거나 그의 집을 수색하는 데 사용되었다는 것을 부인하고 그들이 조지의 옷에 총상 먼지를 주입했을 수 있다는 주장을 거부합니다.

DCS Campbell은 단도 사건의 주임으로 남아 있으며 재심의 경우 새로운 증거 수집을 담당하게 됩니다.

법의학 전문가

법의학국(Forensic Science Service)에서 근무한 DR ROBIN Keeley는 재판 기간 동안 검찰의 제1 증인이었습니다.

그는 배심원단에게 총기 잔류물 입자가 Jill의 머리카락과 코트에서 발견된 얼룩과 유사하다고 말했습니다.

그러나 그는 나중에 FSS 동료 Dr Ian Evett에게 자신이 '올바른 질문을 한 적이 없다'고 불평했습니다. 그는 Jill의 살인자에 대한 자신의 결정적인 증거에 부여된 저주스러운 무게를 의심했으며 그 입자는 '중요하지 않으며' '중립적'으로 취급되어야 한다고 말했습니다.

Keeley 박사는 현재 은퇴하여 아일랜드에 살고 있습니다. 그는 주요 증인으로 남아 있습니다.

증인들

이웃의 Richard Hughes(왼쪽)는 Jill의 주택 구입자 Claire Bullman의 동생으로 총격범이 탈출하는 것을 본 후 Jill이 문 앞에서 죽어가는 것을 발견했습니다. 40세의 A씨는 여전히 아내와 아이들과 함께 그 집에 살고 있다.

또 다른 주요 증인인 제프리 업필-브라운(Geoffrey Upfill-Brown)은 살인 사건 이후 한 남자가 자신에게 달려오는 것을 목격했으며, 여전히 고완 애비뉴의 집 맞은편에 살고 있습니다.

그리고 수상한 차 옆에 있는 남자를 본 Susan Mayes는 여전히 남편과 아이들과 함께 거리에서 살고 있습니다.

Hammersmith & Fulham Action on Disability 센터의 직원은 George가 살인 당일에 그곳에 도착한 후 재판에 참여했습니다. 센터의 자원봉사 코디네이터인 Rosario Torres는 George가 그날 아침에 도착하여 직원들에게 '도움이 필요합니다. 도움이 필요해.' Rosario는 그가 긴장하고 이상하게 행동했던 것을 기억합니다.

그녀는 '여기서 일한 지 13년 정도 됐다. 나는 그날 다른 직원들과 함께 배리 조지를 보았다. 여기에서 일하는 사람은 나뿐이다. 분명히 나는 ​​TV와 뉴스에서 일어나는 일을 따르고 있습니다.'

조지의 가족

조지의 누나 미셸 디스킨(Michelle Diskin)은 2001년 유죄 판결을 받은 이후 석방을 위한 캠페인을 벌여왔다.

10대 자녀가 3명 있는 관리자는 25년 동안 남편 Patrick과 함께 아일랜드 코르크의 Ballincollig에 살고 있습니다.

지난주 공판과 항소심에 매일 출석한 51세. 그녀는 동생을 방문할 것이라고 말하면서 '매우 어렵습니다. 심사위원들이 어떻게 할지 추측할 수 있습니다.'라고 덧붙였습니다.

버스 운전사인 조지의 삼촌 마이클 버크(53)도 리머릭의 호소에 참석했다.

버크 씨는 '조심스럽게 희망을 가질 것입니다. 우리가 전에 실망했기 때문에 너무 높은 희망을 가지지는 않겠지만 희망의 근거가 있다고 생각합니다.'

누가 빅 브라더 2016

George의 어머니는 상소 소식을 기다리고 있는 Limerick에 살고 있습니다. 배리 조지에게는 1986년 20대 동안 간질 발작으로 사망한 또 다른 자매 수잔이 있었습니다.

배심원

최근 두 명의 배심원이 조지에게 유죄를 선고하는 데 잘못된 결정이 내려졌다고 말했습니다.

익명을 원하는 배심원장은 지난달 총기 법의학 증거에 대한 새로운 의혹이 재판 결과를 바꿨을 것이라고 말했다. Surrey 출신의 IT 트레이너인 57세의 배심원 Janet Herbert는 작년에 BBC 프로그램 Panorama에서 이렇게 말했습니다.

그녀는 이번 주 미러와의 인터뷰에서 '나는 살인을 저지른 남자를 찾을 수 있는 다른 증거 없이 작은 입자 하나가 그 자체로 중요하지 않다고 느꼈다.

'나는 법정을 나서는 순간부터 지금까지 느꼈다.

'그것은 나를 끊임없이 짓누르는 것이었습니다. '생각하지 않은 날'이 하루도 지나지 않았습니다.

sara.wallis@NEWSAM.co.uk

또한보십시오: