Dougal 신부로 가장 잘 알려진 Ardal O'Hanlon은 곧 낙원에있을 것입니다.(이미지: Niall Carson/PA 와이어)
배우 Ardal O'Hanlon은 TV 대본을 검토하고 자신의 국가를 나쁜 시각으로 보여주는 모든 아일랜드주의를 제거한다고 밝혔습니다.
테드 신부에서 희미한 두갈 신부로 명성을 얻은 배우(51세)는 BBC 히트작인 데스 인 파라다이스(Death in Paradise)에서 크리스 마샬(43세)을 대신할 예정이다.
그는 라디오 타임즈에 다음과 같이 말했습니다. TV에서 일한 첫날부터 저는 아일랜드인이 표현되는 방식에 대해 매우 의식했습니다.
내가 참여한 모든 쇼에서 나는 대본을 읽고 즉시 아이리시즘을 꺼내고 '그것을 제공하겠습니다'라고 말합니다. 테드 신부는 아일랜드 사람들이 썼으니 괜찮습니다.
제니퍼 애니스톤 브래드 피트
O'Hanlon은 캐리비안을 기반으로 한 드라마에서 Det Insp Jack Mooney로 Marshall을 이어받는 것이 의심스럽다고 말했습니다.
그러나 그는 말했다: 나는 도전을 받아들입니다.
테드 신부의 아달 오핸런, 더못 모건, 프랭크 켈리, 폴린 맥글린 (이미지: 채널 4)
그는 아일랜드 사람들이 1997년 더블린에 기반을 둔 EastEnders 에피소드를 사용하여 화면에서 묘사되는 방식에 '분노했다'고 덧붙였습니다.
O'Hanlon은 'Father Ted는 아일랜드 사람들에 의해 쓰여졌기 때문에 괜찮았지만 우리가 그것을 촬영할 즈음에 EastEnders는 아일랜드에 가서 사람들이 한쪽 눈으로 돌아다니고 술에 취한 이 끔찍하게 후진적인 사회로 묘사했습니다. '
BBC는 Pauline Fowler(Wendy Richard)가 오래 전에 잃어버린 친척을 만나기 위해 아일랜드로 여행하는 데 초점을 맞춘 3개의 특별 에피소드의 틀에 박힌 배음에 대해 시청자들로부터 불만을 받은 후 사과할 수밖에 없었습니다.
그것은 녹아웃 발표자입니다
크리스 마샬이 데스 인 파라다이스를 떠난다.
O'Hanlon은 '그것은 아일랜드 사람들을 분노하게 했다. 그러나 그것은 때때로 일어날 것입니다. 우리는 그것을 가지고 자랐습니다.'
Kris Marshall(43세)은 그의 떠나는 캐릭터와 O'Hanlon's의 주요 차이점은 '처음에는 아일랜드인'이라는 농담을 했습니다.
페넬라 필딩 노엘 필딩
Marshall은 다음과 같이 말했습니다: '그의 캐릭터'는 훨씬 더 일화적이어서 그가 일을 처리하는 방식이 다릅니다. 그는 또한 최근에 과부가 되었고 20대 초반의 딸이 있습니다. 그래서 그것은 '완전히 다른 역동성'입니다.
험준한 섬의 Dougal과 아버지 Ted (이미지: 불명)
Marshall은 지난 주에 과들루프에서 1년 중 6개월을 촬영하면서 아이들과 더 많은 시간을 보내고 싶어 인기 있는 프로그램에서 하차한다고 밝혔습니다.
그는 아들이 커서 일년의 반을 해외에서 일할 때 '실용적이지 않게' 된 몇 년 안에 데스 인 파라다이스에서 그의 시간을 끝내는 것이 항상 그의 계획이었다고 말했다.
'항상 상당히 유한한 일이었습니다. 나는 확실히 '나는 함께 일하는 누구에게도 그것을 숨기지 않았다'고 그는 말했다.
- 이번주 라디오타임즈가 오늘 발매됩니다.
